Né à Beyrouth en 1946, Fady Stephan est professeur d’archéologie et de langues nord-est sémitiques à l’Université Libanaise. Il a participé à plusieurs campagnes de fouilles au Liban, à Chypre, au Yemen et comme co-directeur en 1995 dans le centre-ville de Beyrouth. Il a traduit en français de nombreux textes latins, araméens, syriaques, hébreux, phéniciens et puniques. Fady Stephan est l’auteur en français et en arabe de plusieurs ouvrages ou études universitaires dont Les Inscriptions phéniciennes et leurs styles (Beyrouth, 1985), Les Inscriptions phéniciennes, 2000 ans d’art en Orient (Kaslik, 1995). Il est également critique de cinéma. Il est le fondateur avec Jean Demelier de la revue Paris-Beyrouth. >. Fady Stephan a obtenu, pour Le Berceau du monde, Orient-opéra, (Verticales, 2003) le Prix Phénix 2003, décerné au salon du livre de Beyrouth. © Constantin Tabet
|
