| |
Claro |
 |
| |
Avec Chair électrique, son septième roman, Claro remonte le cours de l’histoire de la chaise électrique au gré des expériences de son héros – bourreau au chômage technique – le bien nommé Howard Hordinary. Dans sa cave, H. H. ne quitte plus la Chaise et s’y offre des séances de haut voltage en solitaire, sur la trace de son ancêtre supposé, le grand illusionniste Harry Houdini. |
|
| |
«Cette quête offre à l’auteur l’occasion d’un magistral court-circuit dans lequel se combinent roman noir, encyclopédie illustrée, lyrisme érotique. Un disjonctage hilarant et érudit où Claro le traducteur investit toute sa connaissance des courants alternatifs de la littérature américaine.»
Daniel Morvan, Ouest France
«On trouve dans ce livre une singulière histoire de la chaise électrique, le roman croisé d’un illusionniste maniaque de la contention et d’un bourreau au chômage qui s’auto-électrise pour arriver à jouir. Mais aussi des photos incroyables, des délires typographiques, des symboles en rafale. Et un style.»
Olivier Le Naire, L’Express
|
|
